剧情介绍
这部拍摄与六十年代末期的26集电视系列剧以极其深厚酣畅的笔墨着重塑造了五位男主角不同的个性形象和他们之间随着任务不断加深的战斗友情，人物性格突出，故事情节奇巧，引人如胜。作为新中国第一部引进的美国连续剧，此片八十年代初在大陆首播时便引起巨大的震撼，之后每次重播也都万人空巷，轰动一时。其中上译厂的配音阵容更是强大，集上译鼎盛时期几乎所有的名嗓于此片中，翻译制作精良，幽默台词不绝与耳，实属不容错过的经典之作！
展开全部
马特·达蒙 埃迪·杰米森 拉丝蒂·休默 克雷格·里奇·沙纳克 瑞克·欧弗顿 梅兰妮·林斯基 托马斯·F·威尔森 斯科特·巴库拉 斯科特·安第斯 安·唐德 艾伦·哈韦 豪威·约翰逊 乔尔·麦克哈尔 安德鲁·达利 大卫·坎贝尔 Elena Eustache 约翰·汉斯·泰斯特 路德格·皮斯特 安·库萨克 杰登·伦德 乔·克里斯特 汤姆·史莫勒斯 克兰西·布朗 托尼·海尔 理查德·史蒂文·霍维茨 帕顿·奥斯瓦尔特 Jimmy Brogan 保罗·F·汤普金斯 韦恩·佩雷 坎迪·克拉克 弗兰克·维尔克 拉里·克拉
林煒傑 王言煥 王嵐申 林怡珊
京本大我 古川琴音 横田真悠 三浦獠太 坂口涼太郎 皆川猿时 西田尚美 尾美利德
海莉·斯坦菲尔德 安娜·巴瑞辛尼科夫 艾拉·亨特 艾德里安·恩斯科 托比·哈斯 简·科拉克斯基 格斯·伯尼 格斯·哈尔珀 马特·劳里亚 阿曼达·沃伦 卡特里娜·E·珀金斯 才那扎·乌奇 达琳·亨特 塞缪尔·法恩斯沃思 索菲·扎克尔 阿莱格拉·赫特 维兹·卡利法 杰森·曼楚克斯
刘仁英 李美度 朴正哲 신현탁
吉井怜 今宿麻美 石田衣良 池内博之 小泉今日子 Kyôko Koizumi
罗伯·劳 罗南·鲁宾斯坦 拉斐尔·席尔瓦 娜塔莎·卡拉姆
汤姆·库伦 吉姆·卡特 帕德莱克·德兰尼 西蒙·梅雷尔斯 朱利安·欧文登 奥利维亚·罗斯 埃德·斯托帕德 萨布丽娜·巴特利特 鲍比·斯科菲尔德 莎拉-索菲·波斯妮娜 纳赛尔·米马齐亚 爱德华·伯恩 Cengiz Dervis 阿金·加齐 阿梅利亚·克拉克森 恩里克·阿尔切 吉姆·海伊